Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
09:51 

Книжки (29.09.2015)

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Видел, люди делают такие списки. Типа "что я прочитал и какой я крутой начинанный перец *фак еа* " :dutch: На самом деле запись тоже будет рекомендательная, поскольку в том посте, где я собрал остальные рекомендации, там манга, ориджи, фики и прочее - книги заслуживают отдельного поста. И поскольку почти бесполезно вспоминать, что понравилось из книг ранее, то пусть будет вот этот типа моб.
Список идет просто по мере прочтения (или прослушивания - аудиокниги я тоже учитываю), буду ставить и оценку по пятибалльной шкале, буду давать краткую характеристику или аннотацию - как пойдет.

с 20.12.2012 по конец 2013
В этом периоде перечитки не указаны, только новенькое - типа свежие впечатления и все такое. В перечитке обычно О.Громыко и еще пара-тройка писателей, потому что иногда по ним скучаю. Со следующего года - перечитки для статистики, сколько мол раз за год тянет прочитать ту или иную книгу.

1. Малиновская - Нечисть по Найму ♦♦♦
Ну, нашла эту книгу, когда искала себе так называемое легкое чтиво. Хотела что-то ненавязчивое, интересное и легкое, конечно же. Рекомендовали книжку в треде, где в любимом стояла Громыко. Собственно, по мере чтения не оставляла ассоциация с "Верными врагами" вышеуказанного автора, только вот у ГГ Малиновской по имени Тефна не было того изящества и очарования, коими обладала Шелена у Громыко. Знаете, эта ассоциация и нехватка красоты изрядно подпортила чтение Нечисти по найму. Но в общем и целом на троечку - я дочитал и даже решился на прочтение части 2 хотя и бросил через 30 страниц от начала...

2. Лукьяненко - Спектр ♦♦♦♦♦
Да, твердая пятерка. Сравнивая эту книгу с Дозорами, скажу, что эта мне понравилась немного больше. Научфантастика, детектив - хорошее решение во все времена. Увлекательная книга, слушал с удовольствием: все эти врата в другие миры, другие планеты и расы, надразум... В общем советую, если вы любите Лукьяненко. Я вот его люблю, однозначно.


3. Бормор - Игры Демиургов ♦♦♦♦♦
Ставлю "пять", но не уверен, что буду перечитывать, хотя... Не знаю, книжица прелестна, это неоспоримо! И я благодарен рекомендателю - Ardent Rain. Оно стоит того, чтобы прочитать и прочувствовать. Много дельных мыслей, много иносказаний и неоднозначных выводов. Понравилось, как перенесено на демиургов наше мнение о богах, как представлены люди. Однозначно отличная книга.


4. Баштовая, Иванова - Тяжело быть младшим ♦♦♦♦♦
Выношу эту книгу так же в список рекомендаций.
Тяжело быть младшим... принцем в Темной Империи. Папа - Темный Властелин, у него куча забот, мама постоянно называет "малышом", хотя уже 17 стукнуло! Еще есть два брата и сестра - и все старшие! Ну вот как тут не надоест? И Дирану ас'Аргалу надоело: курс на школу магии! А то, что она в землях Светлых - это ничего, можно вытащить из темницы залетную светлую компанию и вперед!
Книга очень позитивная, написана легким языком - рекомендую вообще всю серию "Темный принц" из трех частей. Пятерочка без вариантов (хотя первая книжка получилась все равно лучше). ♥


5. Лукьяненко - Черновик ♦♦♦♦♦
Наш мир - не один в пространстве и времени. А что делать если ты стал проводником между всеми этими мирами, но привязан на короткую цепочку? Сидеть на привязи или сломать систему? Что делать, если твой мир - лишь чей-то черновик?..
Отличная книга, в духе Лукьяненко. Погони, драки, сверхспособности, любовь и потери. Хочется еще и еще.


6. Баштовая, Иванова - Маленьких все обидеть норовят! ♦♦♦♦♦
Ди все еще идет в школу, компания все толще. Дариэээээн!! ♥ *слюни*
Все так же задорно и весело - пятерка.


7. Баштовая, Иванова - Что выросло, то выросло ♦♦♦♦
Диран пришел в школу магии, но началась война.
Дочитал трилогию. Ну, третью книгу было уже тяжелей читать - то ли из-за этой военной наклонности, то ли еще почему - не знаю. Тут я пожалуй поставлю 4, но все равно серия очень достойная. В рекомендациях оставлю однозначно.

8. Лукьяненко - Чистовик ♦♦♦♦♦
Продолжение Черновика. Цепь порвана, но по следам идет погоня - как убежать от тех, кто в силах перевернуть весь мир и сломать тебя как щепку? Продолжение истории про миры веера, но - в духе Лукьяненко - в конце немножко переборщил)) Почему-то заметил я, что концовка у автора не то, что бы хромает, а скорее приобретает некую гротескность. Впрочем, книга все же не теряет своей притягательности. Рекомендую, разумеется.


9. Измайлова - Случай из практики ♦♦♦♦+
Главная героиня - судебный маг, она расследует разные преступления, за которые не возьмется простой сыщик или простой маг. Циничная, язвительная, отстраненная... Маленькие неприятности и большие проблемы - кто знает, чем закончится именно этот случай из ее практики?
Весьма неплохая книжица в детективном жанре с небольшой толикой любовной линии. Ставлю пятерку, но в рекомендации не отправляю, поскольку детективный жанр для меня давно потерял свою привлекательность. Однако вторую книгу серии прочту непременно.

10. Лукьяненко - Фальшивые зеркала ♦♦♦♦♦
Описывать не буду, просто процитирую эпиграф этой книги. Очень зацепило.
Отражения, кривляясь,
Вырываются на волю,
Хладнокровно улыбаясь
Или плача, но без боли...
Зеркала следят за нами,
Научившись даже слушать,
Быть и мыслями, и снами,
Искажая наши души.
Тонут в зеркале желанья,
Замедляются движенья....
Нас отдали на закланье,
Нас поймали отраженья...
(с)Rain



11. Измайлова - Случай из практики-2 ♦♦♦♦+
Ничем не худшее продолжение для первой книги. Очень порадовало, интересный детектив. В принципе те же лица, то же расследование, только все шиворот навыворот, так сказать. Несмотря на кажущуюся похожесть - прекрасное произведение в своем жанре!


12. Ренари - Человекология. Рыцарь и Дракон. ♦♦♦♦
Да, это оридж, но вполне большой и неплохой. По крайней мере юст мне в нем понравился определенно. Аннотация следует из названия, хех. В рекомендации не понесу, но если вам будет скучно, то вполне можно взять этот рассказ.

13-15. Алексей Пехов - Страж (трилогия) ♦♦♦♦♦
Понравилось, хоть и много ружей какбэ по стенам, но понравилось-понравилось, читаю сейчас с энтузиазмом третью книгу. Можно сказать, что легкое чтиво, но на данном этапе меня устраивает - просто выше крыши. И да, пятерочка не просто так - неплохая имхо серия получилась.


16. Демьянов - Некромант. Такая работа ♣♣♣♣♣
Тоже пятерочка, тока крестиками ХД
Афигенноафигенноафигенно!!! Оно пробирает до дрожи - это вообще прекрасная книга просто!! На ночь - не читать, только если вы не любитель ужастиков, ибо у меня шерсть дыбом иногда стояла от непонятного страха - но читал. Книга отличная, рекомендую всем любителям городского фентези :beg:


17. Христова - Мертвое солнце ♦♦♦♦
Ну ладно, на четверочку потянет. Местами скомкано, местами мило - для легкого чтива неплохо. Идея с попаданцами меня изрядно бесит в том смысле, что все довольно одинаково в этих кхм... произведениях. Очень мало оригинального - так хоть язык был бы прекрасным и то хлеб. Но здесь мне понравилось, что автор не пытается из своего попаданца сразу с нахрапа получить супергероя. Постепенно из изначально рабского положения он выползает в что-то стоящее - имхо это более правдоподобно, чем сказка о героях. Ну в общем прочитать можно, хотя в рекомендации не положу. Так что четверка за неплохую попытку. Часть вторую возможно дочитаю, но судя по всему она еще более скомканная (так Кот сказал, а он уже читал) и если и прочитаю, то чисто для проформы.

C тех пор, как появился планшет, я, похоже, совсем забросил книги. Или забыл занести сюда. Или перечитывал что-то (точно перечитывал, но не помню, что и сколько). =/

18. Орлов Антон - Пожиратель душ ♦♦♦♦♦
Мне не особенно нравятся истории про попаданцев: они стали однотипными, скучными и плоскими. Но вот эта книга мне очень понравилась. Неожиданно для себя я втянулся, вчитался, я почти плакал над ней и смеялся - мне понравилось. Да, это не шедеврище на миллион лет, но это достойная книга, по моему мнению. Дочитывал взахлеб, почти не отрываясь.



___________________
2014 год

Перечитка:
Кош - Игры Масок
Громыко - Верные враги


1. Морозова Юлия - Игра ва-банк
Оценка: 4
Отзыв: какая-то мутная история, со странными именами и внезапно ругающимся на японском парнем-мечты? Данунахуй Читаю, оторваться не могу! Да, это не Лев Толстой, далеко не он, но! Вы таки знаете, шо я скажу? Я с удовольствием прочитал бы все книги автора (чем и займусь в ближайшее время), а продолжение к этой книжице, маленькой достаточно, буду очень ждать!
В общем если есть желание расслабиться и почитать про нечисть - самое то. А вообще положение банальной истории спасает весьма оригинальный, хороший я бы сказал, язык автора. Я по началу плевался, кривился, но сам не заметил, как втянулся настолько, что еле оторвался от книги! Сравнения не Праччетовские, конечно, но тоже вполне себе. В общем мне понравилось.
Отрекомендую, когда дождусь достойного продолжения.

2. Морозова Юлия - Телохранитель для мессии
Оценка: 3
Отзыв: итак, решил прочитать еще книги этого автора. Лейтмотив и у "Игры ва-банк" и у "Телохранителя" один: девушку выдают замуж без ее согласия (в первой истории она изначально была влюблена в будущего мужа, а во второй - даже не знала его). Хочу сказать, что несмотря на свою путанность "ва-банк" был живее, "Телохранителя" я читаю с огромным трудом. Ставлю тройку. Следующие в серии книги читать не стал.

3. Пьянкова - Из любви к истине
Оценка: 5
Отзыв: мне внезапно понравилось. Это детектив с фентези: главгероиня - человек, но вокруг вьются другие расы. Никаких соплей, только логика, только хардкор! Оооочень хотела, чтоб ГГня в итоге осталась с первым подозреваемым, кахэ (автор создал свои расы или я про них не знал, ага, впрочем это что-то типа оборотней, только вот не к волкам они имеют отношение, а не помню к кому. Там есть еще оборотни-рыси, но не суть), но вроде как автор не стал уводить все в мыло. Впрочем, еще есть вторая книга, которую я, похоже, буду читать! Даже не могу объяснить, что в книге мне понравилось. Наверно, логика! Это чудесное свойство книг и авторов, я такое люблю. Хотя я вам скажу, что детективная линия к концу стала слегка размываться и автор по сути все свернул. Но боевки и пикировки мне понравились! В общем приятная книга, однако, вторую часть читать поленился, может когда-нибудь потом.

4. Громыко - Космопсихолухи (2 тома)
Оценка: 4
Отзыв: эээ... Кажется я уже говорил, что это один из моих любимых авторов? Не могу быть объективным по отношению к нему! Почему четверка, если такая любовь? Ну, скажем так: в сравнении с завязками в первой и особенно второй книге (вторая мой фаворит, ага), третья книга выглядит немного бледной, не хватает какой-то эпичности что ли! Сам не пойму. Ощущение было, что читаю фанфик - добротный, качественный, очень здоровский, но фанфик. Впрочем, не скажу что разочарован или что-то такое - скорее мне бы хотелось еще томик, где тоже была бы какая-нибудь эпичная заварушка - хоть в стиле миссии невыполнимой! Хехе, нет, правда, все ломаю голову, что могло бы случиться с героями неординарного, интересного, и при этом захватывающего, чтоб прям хоть иди и Ольге рассказывай свою идею. Но пока ничего не пришло на ум. Книги растягивал как мог, но все равно прочитал очень быстро и в результате как-то спонтанно перечитываю предыдущие части. Кстати! Удивительно, но сейчас, неплохо зная всю сюжетную линию, я почему-то бешено ржал над началом первой книги, а в свое время я буквально заставлял (!) себя это читать и то только из уважения к автору.
Не пожалел. Ни разу.
Так, ну и если говорить конкретно про эту часть... Иллюстрации. Оято, я от этого художника в восторге уже давно, и безумнейше захотелось сделать себе спец.файлы в читалку, чтоб с иллюстрашками с ФБ, которые были в тему в тему первых двух томов (у меня есть все в бумаге, но туда ж картинки не воткнешь!.. *пичаль* ). Иллюстрашки просто чудо. Краткое содержание писать сюда нет смысла, ибо что сказать? Вот я щаз дочитаю эколухов, снова перечитаю психолухов (да, через неделю-две после первого прочтения - я не распробовал!) и подумаю над мнением о третьей части. Что-то в ней все равно есть - это же Громыко.
(Не буду ставить значок "рекомендовано". Иначе придется обклеить им этот пункт по периметру!!) =))

Перечитка:
Громыко - Космобиолухи
Громыко - Космоэколухи
Громыко - Космопсихолухи


5. Сапковский - Ведьмак. Последнее желание
Оценка: 5-
Отзыв: понравилась. Слушала как аудиокнигу несколько недель назад (сейчас слушаю вторую книгу серии) и она произвела значительное впечатление, признаюсь. Несмотря на то, что сейчас мне больше хочется уйти в прочтение книг несколько иного жанра, скажу, что книга действительно хороша. Минусик за... Хм, большое количество сквернословия)

6. Сапковский - Ведьмак. Меч предназначения
Оценка: 5
Отзыв: еще лучше, чем первая! Да, сквернослевие осталось, но несмотря на это... Книга просто потрясающая! Сейчас мне нужно почитать кое-что другое, но я обязательно вернусь к этому циклу и узнаю немного больше о Предназначении. Круть несусветная (с). В своем жанре, разумеется. Не даром по этому циклу столько снято и сделано =)

7. Пехов Алексей - Страж. Книга 4. Проклятый горн.
Оценка: 5
Отзыв: ооо даааа, я дочитала эту серию! И она шикарна! Просто, просто, просто чудо! Я предвосхищала такой конец, но с не меньшим удовольствием прочла его! Очень здорово, очень завораживающе! Рекомендую всю эту серию к прочтению - автор умница просто. Очень многие вещи о вере и добре и зле... Они там правильные. Автор молодец, что написал эти книги. В общем не пожалеете.


8. Сервантес - Дон Кихот
Оценка: не поставлю ничего
Отзыв: и ничего толкового не скажу. Я ее слушала в формате аудиокниги в течение трех месяцев (объемистая книга, это точно). Книга в какой-то момент закончилась. Мысли по поводу остались... какие-то смутные, во множестве, много сомнений по поводу высказанных в книге идей. Однако, я никоим образом не жалею, что прочла. Рекомендовать читать ее всем и каждому как классику - не стану. Она слишком своеобразная и достаточно тяжелая для понимания. Там многое сказано о вере и о чести. Об идее. Возможно, обдумывая эту книгу в дальнейшем, я пойму что-то еще о ее смысле, но сейчас - это все. И это не даром зовется классикой литературы.

Перечитка:
Булгаков - Мастер и Маргарита



___________________
2015 год

1. Артемьев - Без образа и подобия
Оценка: 4+
Своеобразное городское фентези, ГГ - что-то типа химеры, не пятерка именно из-за того, что герой получился дюже неубиваемый, хотя в остальном получилось весьма неплохо, достаточно увлекательно и в некоторых местах прямолинейно. В целом рекомендую к прочтению, если хочется чего-то не сильно напряжного на голову.

2. Дуглас Адамс - Автостопом по галактике
Оценка: 4
Именитое, прославленное не весь мир произведение, по которому снимали фильмы, из которого дёргали цитаты и известное на весь свет: "В чём смысл жизни, Вселенной и всего такого? - 42"... Впечатления особого не произвело. Уж не знаю, в чём причина, но прочитала за один день - в поезде делать было нечего, а Илиада не давалась (она и сейчас не даётся, несколько месяцев читаю). Так вот - да, отмечу, что были фразы, мысли, достойные цитирования, однако, сногсшибательного эффекта не наблюдалось совершенно. Книга... Специфическая, во многом не понятная - нагромождение новых, не пояснённых толком терминов, впрочем, оно и понятно - автор пытался создать впечатление новизны вселенной, что человек ничего в неё не знает и вообще глупая песчинка в бездне.
Крайне на любителя - моё мнение. Отмечу, что фентези и НФ я люблю, однако эту книгу не оценила, как видно, по достоинству и рекомендовать не буду.


ПРИМЕЧАНИЕ: запись почти не обновляется, поскольку читаю сейчас филфаковский список, помимо него пока ничего не успеваю.
запись создана: 20.12.2012 в 16:13

@темы: чтиво, мой обзор

URL
Комментарии
2013-02-01 в 19:31 

Xs-ard
Мы по ночам не спим, мы днем не дышим – мы продали Сети свои сердца.
Лукьяненко... А как насчет его серии "Диптаун" и книги "Осенние визиты"?

2013-02-03 в 14:38 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Xs-ard, диптаун щас слушаю, конкретнее "Фальшивые зеркала" - не знаю, начало это или нет. А Осенние визиты не видел даже. Рекомендуешь?

URL
2013-02-03 в 19:49 

Xs-ard
Мы по ночам не спим, мы днем не дышим – мы продали Сети свои сердца.
Вейде фон Блау, "Фальшивые зеркала" - это вторая часть. Первая - "Лабиринт отражений". Вроде бы)
"Осенние визиты" - на любителя. С уклоном в философию, немного экшена... Нечто такое, соответствующее названию - осеннее. Лично я читала с удовольствием)

2013-02-03 в 19:51 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Xs-ard, блин, лабиринт надо тогда читать...
А осеннее я побляжу, акей)))

URL
2013-02-17 в 22:33 

Xs-ard
Мы по ночам не спим, мы днем не дышим – мы продали Сети свои сердца.
Вейде фон Блау, заинтересовалась "демиургами", почитала... Не дочитала еще, но вот что скажу точно: любой верующий обозвал бы ересью и богохульной книжкой. А мне как человеку, недолюбливающему религии в принципе, понравилось переиначивание всех их особенностей)

2013-02-17 в 22:37 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Xs-ard, знаешь, по мне так там везде кроме переиначивания есть еще и иносказание (хотя думаю, ты его тоже нашел))). Ну, я тоже представляю реакцию всех этих крайне верующих... Но книга интересна все же)

URL
2013-02-18 в 00:04 

Xs-ard
Мы по ночам не спим, мы днем не дышим – мы продали Сети свои сердца.
Вейде фон Блау, там мнооооого всего хорошего намешано)

2013-02-18 в 10:14 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
URL
2013-08-23 в 11:48 

Воля Д.
Битер-одиночка.
Что насчет Чака Паланика? Бойцовский клуб, конечно. Я лично им настолько прониклась, что книгу полностью прочитала на работе, буквально за 2 рабочих дня со всеми отвлеканиями на рабочий процесс, и заканчивала с вердиктом "Хочу еще!"

2013-08-23 в 12:47 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Мадлин, Паланик? Нет, я слышал, но не читал... Хорошо, скачаю-попробую. Вообще я просто люблю больше фентези и фантастику, а фильм-то Бойцовский клуб все смотрели... Ну не особенно мой жанр, так сказать. Но все равно спасибо :friend:
И кстати, я смотрю там переводов разных много, какой-то конкретный советуешь?

URL
2013-08-23 в 12:55 

Воля Д.
Битер-одиночка.
Вейде фон Блау, Я читала в переводе Кормильцева, а вот фильм, кстати так и не смотрела.)

2013-08-23 в 13:18 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Ок, скачаю, положу. Может и зачту))))))

URL
2014-09-11 в 17:03 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
*Чтобы не потерять*

2014-10-20 в 10:38 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
Пехов, Горн - елеосилил. Внезапно. Буду перечитать.
А Летос, ЛЕТОС!! Ах! :lip:

2014-10-20 в 13:04 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Ошибко~дэ~Природа~Эль, щто такое Летос?

URL
2014-10-22 в 08:10 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
Вейде фон Блау, Летос это Пехов, Пехов это Летос. хД
Новый цикл Алексей начал, первая книга - Летос.
Просто ащ-ащ-ащ, но блин - треть полпирожка. Как с Сиалой - лучше читать было бы всё сразу, но увы... )

2014-10-22 в 10:08 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Ошибко~дэ~Природа~Эль, ааа. Ну, я подожду тогда, пока выйдет побольше))) Щас я все равно в процессе чтения других маленько книг ^^ И они заразы бесконечные! ><

URL
2014-10-22 в 10:25 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
Вейде фон Блау, это каких таких книг? :shy:

2014-10-22 в 10:36 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Ошибко~дэ~Природа~Эль, перечитываю Мастера и Маргариту в неведомо какой раз - захотелось почему-то, и аудиокнигой слушаю Дон Кихота, уже второй том щас.
А ты сейчас что почитываешь?
Кстати! Зелль, вот скажи мне, ты гетный драббл мой по Хоодзуки читал, а миник рейтинговый? Хотела узнать твое мнение по поводу)))) Гет у нас нынче не читают а то, не знаю уж у кого еще спросить рецензию хотя бы краткую... *великая печаль*

URL
2014-10-22 в 10:40 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
Вейде фон Блау, сейчас я ПЫТАЮСЬ читать 12 стульев. Это реально первая книга, которую я читаю по 3-4 страницы в день. И нет, мне не «не хватает времени». Я устаю. Не от чтения, а именно от книги. Да я ВиМ за три дня взял в школе! :write:
Эм-м-м-м... link please? :shy:

2014-10-22 в 10:53 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Не от чтения, а именно от книги
Но все же хочешь одолеть ее?

link please?
Ну каааак, ты прочитал "Невозможно" про залет, но не прочел размещенный за три минуты до него "Мастер-класс"?? *ржет* Я подряд их вывесила просто))))

URL
2014-10-22 в 10:59 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
Вейде фон Блау, да. Да поможет мне О.Бендер и А.Миронов в его образе. >__<
Уметь надо так!
:nap:

2014-10-22 в 11:16 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
Ошибко~дэ~Природа~Эль, дааа, Миронов все же потрясающе сыграл *___* Помню, в детстве была влюблена в него~
Маааастер))) Прочтешь? :shy:

URL
2014-10-22 в 11:33 

Эльфомант
Ошибко~дэ~Природа ~Эль | Имел эльфийский меч. Нечасто, но подолгу | Флудерастеничный индивидум (с) R.O.G.U.E
Вейде фон Блау, Помню, в детстве была влюблена в него~
:shy:

Уже. :lip:

2014-10-22 в 11:37 

Данна фон Блау
Человек человеку Свет (с) Lumen
URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

C'est la vie

главная