Дадададададададада, щастье где-то совсем рядом! Второй сезон Норагами! Я в восторгах ^^ Сроки пока не сообщаются, но состав сейю останется прежним - аааах~
Название: Все из-за удачи класса Е? Перевод:Neo ttaemune- Бета:Данна фон Блау Эдитор:Данна фон Блау Оригинал:希鳥 (исходник (eng)) Форма: додзинси Пейринг/Персонажи: Сэйбер/Лансер (male!Артурия/Диармайд) Категория: преслэш Количество страниц: 22 Рейтинг: PG-13 Предупреждения: гендерсвич Краткое содержание: Если отказываешься быть моей Святой девой, так не будь девой вовсе! (с) Кастер
Название: Будни хранителей Перевод:Данна фон Блау Эдитор:Данна фон Блау Оригинал:mia (pixiv ID 32755970) Форма: додзинси Пейринг/Персонажи: Томое, Мизуки, Нанами Категория: джен Жанр: юмор Количество страниц: 8 Рейтинг: G Краткое содержание: каждый новый день жизни рядом с человеком готовит открытие для ёкая, и открытие это может обернуться курьёзом
Сменила чуточку ник. Меняю его на тот, что ближе к настоящему имени, так сказать ^^ Я еще жива *помахала ручкой* пишу потихоньку фик по ХооХаку и читаю мифологию. Вяжу, кстати, шарфик! Итог покажу потом, получается вроде неплохо =) А как у вас дела, товарисчи?
У нас сегодня было очень красиво, я пыталась запечатлеть на телефон и планшет, но весьма посредственно получилось)) Но все же смотреть на это глазами, подставлять лицо под маленькие льдинки, сыплющиеся с неба... Непередаваемо, как в сказке...
100 лучших книг по версии BBC. В составлении списка BBC принимали участие зрители телеканала, отправляя свои smsки и голосуя через интернет. Список был опубликован в апреле 2003 года.
читать дальше1. Властелин колец, Дж. Р. Р. Толкиен 2. Гордость и предубеждение, Джейн Остин 3. Темные начала, Филипп Пуллман 4. Автостопом по Галактике, Дуглас Адамс 5. Гарри Поттер и кубок огня, Дж. Роулинг 6. Убить пересмешника, Харпер Ли 7. Винни-Пух и все-все-все, А. Милн 8. 1984, Дж. Оруэлл. 9. Лев, ведьма и платяной шкаф, К. Льюис 11. Уловка-22, Джозеф Хеллер 12. Грозовой перевал, Эмили Бронте 13. Пение птиц, Себастьян Фолкс 14. Ребекка, Дафна дю Морье 15. Над пропастью во ржи, Д. Сэллинджер 16. Ветер в ивах, Кеннет Грэм 17. Большие надежды, Чарльз Диккенс 18. Маленькие женщины, Луиза Мэй Элкотт 19. Мандолина капитана Корелли, Луи де Берньер 20. Война и мир, Лев Толстой 21. Унесенные ветром, Маргарет Митчелл 22. Гарри Поттер и Философский камень, Дж. Роулинг 23. Гарри Поттер и тайная комната, Дж. Роулинг 24. Гарри Поттер и узник Азкабана, Дж. Роулинг 25. Хоббит, Дж.Р.Р. Толкиен 26. Томас Харди 27. Миддлмарч, Джордж Элиот 28. Молитва об Оуэне Мини, Джон Ирвин 29. Гроздья гнева, Джон Стейнбек 30. Приключения Алисы в стране чудес, Льюис Кэррол 31. Дневник Трейси Бикер, Жаклин Уилсон 32. Сто лет одиночества, Габриэль Гарсиа Маркес 33. Столпы Земли, Кен Фоллетт 34. Дэвид Копперфильд, Чарльз Диккенс 35. Чарли и шоколадная фабрика, Роальд Даль 36. Остров сокровищ, Роберт Льюис Стивенсон 37. Город как Элис, Невил Шют 38. Убеждение, Джейн Остин 39. Дюна, Франк Герберт 40. Эмма, Джейн Остен 41. Энн из Грин-Гейблс, Л.М.Монтгомери 42. Уотершипские холмы, Ричард Адамс 43. Великий Гетсби, Ф.Скотт Фитцжеральд 44. Граф Монте-Кристо, Александр Дюма 45. Возвращение в Брайдсхед, Ивлин Во 46. Ферма, Джордж Оруэлл 47. Рождественская песнь в прозе, Чарльз Диккенс 48. Вдали от обезумевшей толпы, Томас Харди 49. Спокойной ночи, мистер Том, Мишель Магориан 50. Семейная реликвия/Искатели раковин, Розамунда Пилчер 51. Тайный сад/Сокровенное место, Френсис Ходжсон Бернетт 52. О мышах и людях, Джон Стейнбек 53. Противостояние, Стивен Кинг 54. Анна Каренина, Лев Толстой 55. Подходящий жених, Викрам Сет 56. БДВ, или Большой и Добрый Великан, Роальд Даль 57. Ласточки и амазонки, Артур Рэнсом 58. Черный красавчик, Анна Сьюэлл 59. Артемис Фаул, Йон Колфер 60. Преступление и наказание, Федор Достоевский 61. Крестики-нолики, Мэлори Блэкмен 62. Мемуары гейши, Артур Голден 63. Повесть о двух городах, Чарльз Диккенс 64. Поющие в терновнике, Колин Маккалоу 65. Мор - ученик Смерти, Терри Пратчетт //ну да-да, я почти дочитал 66. Далекое волшебное дерево/Тайна волшебного дерева, Энид Блайтон 67. Волхв, Джон Фаулз 68. Добрые предзнаменования, Терри Пратчетт и Нил Гейман 69. Стража! Стража! Терри Пратчетт 70. Повелитель мух, Уильям Голдинг 71. Парфюмер, Патрик Зюскинд 72. Филантропы в рваных штанах, Роберт Тресселл 73. Ночная стража, Терри Пратчетт 74. Матильда, Роальд Даль 75. Дневник Бриджет Джонс, Хелен Филдинг 76. Тайная история, Донна Тарт 77. Женщина в белом, Уилки Коллинз 78. Улисс, Джеймс Джойс. 79. Холодный дом, Чарльз Диккенс 80. Двойняшки, Жаклин Уилсон 81. The Twits, Роальд Даль 82. Я захватила замок, Доди Смит 83. Дыры/Отверстия/Колодцы, Луи Сачар 84. Горменгаст, Мервин Пик 85. Бог мелочей, Арундати Рой 86. Вики-ангел, Жаклин Уилсон 87. О дивный новый мир, Олдос Хаксли 88. Неуютная ферма, Стелла Гиббонс 89. Волшебник, Раймонд Фэйст 90. В дороге, Джек Керуак 91. Крестный отец, Марио Пьюзо 92. Клан пещерного медведя, Жан М. Ауэл 93. Цвет волшебства, Терри Пратчетт 94. Алхимик, Пауло Коэльо 95. Кэтрин, Аня Сетон 96. Каин и Авель, Джеффри Арчер 97. Любовь во времена холеры, Габриэль Гарсиа Маркес 98. Влюбленные девчонки, Жаклин Уилсон 99. Дневники принцессы, Мэг Кэбот 100. Дети полуночи, Салман Рушди
АПД: Список книг, утвержденный В.В.Путиным - к прочтению школьникам. Пометки и условные обозначения те же.
читать дальше1. Адамович А., Гранин Д. Блокадная книга 2. Айтматов Ч. И дольше века длится день/ Белый пароход 3. Аксенов В. Звездный билет/ Остров Крым 4. Алексин А. Мой брат играет на кларнете 5. Арсеньев В. ДерсуУзала 6. Астафьев В. Пастух и пастушка/ Царь-рыба 7. Бабель И. Одесские рассказы / Конармия 8. Бажов П. Уральские сказы 9. Белых Л., Пантелеев Л. Республика Шкид 10. Богомолов В. Момент истины (В августе сорок четвертого) 11. Бондарев Ю. Батальоны просят огня/ Горячий снег 12. Боханов А. Император Александр III 13. Булгаков М. Белая гвардия 14. Булычев К. Приключения Алисы 15. Бунин И. Темные аллеи//кажется, это было в школьной программе нашей... 16. Быков В. Мертвым не больно/ Сотников 17. Васильев Б. А зори здесь тихие…/ В списках не значился 18. Вернадский Г. Начертание русской истории 19. Волков А. Волшебник Изумрудного города 20. Гайдар А. Тимур и его команда/ Голубая чашка / Чук и Гек 21. Гамзатов Р. Мой Дагестан/ Стихотворения 22. Гиляровский В. Москва и москвичи 23. Гончаров И. Обыкновенная история 24. Горянин А. Россия. История успеха (в 2 книгах) 25. Грин А. Алые паруса/ Бегущая по волнам 26. Гумилёв Л. От Руси к России 27. Гумилев Н. Стихотворения 28. Деникин А. Очерки русской смуты 29. Джалиль М. Моабитская тетрадь 30. Довлатов С. Зона/ Чемодан/ Заповедник/ Рассказы 31. Достоевский Ф. Идиот 32. Драгунский В. Денискины рассказы 33. Дудинцев В. Белые одежды 34. Думбадзе Н. Я, бабушка, Илико и Илларион 35. Ибрагимбеков М. И не было лучше брата 36. Ильин И. О России. Три речи 37. Ильф И., Петров Е. Двенадцать стульев/ Золотой телёнок 38. Ишимова А. История России в рассказах для детей 39. Искандер Ф. Сандро из Чегема 40. Каверин В. Два капитана/ Открытая книга 41. Кассиль Л. Будьте готовы, Ваше высочество!/ Кондуит и Швамбрания 42. Катаев В. Белеет парус одинокий 43. Кондратьев В. Сашка 44. Кончаловская Н. Наша древняя столица 45. Крапивин В. Мальчик со шпагой 46. Кузьмин В. Сокровище нартов: Из кабардинских и балкарских сказаний о богатырях-нартах 47. Куприн А. Поединок/ Гранатовый браслет 48. Лагин Л. Старик Хоттабыч 49. Лесков Н. Очарованный странник 50. Лихачев Д. «Слово о полку Игореве» и культура его времени/Раздумья о России (сборник)/ Рассказы русских летописей XII-XIV вв. 51. Лотман Ю. Беседы о русской культуре/ Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий 52. Набоков В. Дар/ Защита Лужина /Приглашение на казнь 53. Некрасов В. В окопах Сталинграда 54. Носов Н. Приключения Незнайки/ Незнайка на Луне/Живая Шляпа/ Мишкина каша 55. Обручев В. Земля Санникова 56. Олеша Ю. Три толстяка 57. Островский Н. Как закалялась сталь 58. Паустовский К. Повесть о жизни/ Мещерская сторона 59. Пикуль В. Реквием каравану PQ-17/ Миниатюры 60. Приставкин А. Ночевала тучка золотая 61. Петрушевская Л. Рассказы и повести 62. Полевой Б. Повесть о настоящем человеке 63. Прутков Козьма Сочинения 64. Распутин В. Прощание с Матерой 65. Рождественский Р. Стихотворения 66. Рубцов Н. Стихотворения 67. Руставели Ш. Витязь в тигровой шкуре 68. Рыбаков А. Кортик/ Бронзовая птица/ Выстрел 69. Самойлов Д. Стихотворения 70. Симонов К. Стихотворения/ Живые и мертвые 71. Соловьев Л. Повесть о Ходже Насреддине 72. Стругацкий А., Стругацкий Б. Понедельник начинается в субботу/ Трудно быть богом 73. Токарева В. Рассказы и повести 74. Толстой А. Князь Серебряный 75. Толстой Л. Хаджи-Мурат/ Казаки/ Анна Каренина 76. Тукай Г. Шурале 77. Тынянов Ю. Пушкин/ Смерть Вазир-Мухтара 78. Успенский Э. Крокодил Гена и его друзья./ Дядя Федор, пес и коткруто, правда? 79. Фадеев А. Молодая гвардия/ Разгром 80. Фраерман Р. Дикая собака Динго, или Повесть о первой любви 81. Хетагуров К. Стихотворения 82. Шварц Е. Дракон/ Снежная королева 83. Шукшин В. Рассказы 84. Эйдельман Н. Лунин/ Твой XIX век 85. Эренбург И. Люди, годы, жизнь 86. Ян В. Чингиз-хан. Батый. К последнему морю 87. Янин В. Я послал тебе бересту Эпосы, былины, летописи 88. Алпамыш 89. Гэсэр 90. Давид Сасунский 91. ДжанГар 92. Калевала 93. Кер-оглы 94. Манас 95. Олонхо 96. Урал – Батыр 97. Древние Российские стихотворения, собранные Киршею Даниловым 98. Повесть временных лет 99. Былины (сост. Чечеров К., Ухов П.) 100. Сказки народов России (сост.Ватагин М.)
Вывод по обоим спискам: это херь какая-то, простите. Моя школьная программа, которая была еще в СССР и досталась нам от него без всяких тупых нововведений, содержала в себе гораздо больше прекрасного. Где, бл, классика мировой литературы? Что за подборка патриотичных зарисовок в одном случае и фентезюшек для детей и домохозяек в другом? Все, я перехожу на подборку по версии филфаков. Мне обещали ее составить, вот и буду читать ее. =/
А кто-нибудь видел сообщество на дайрях по Хоодзуки? Я не нашла. Но вот идея взять додзю по данному фандому зародилась только что! Я долгое время страдала от того, что мне хочется эдитить что-нибудь, но так уж получалось, что додзи были в массе своей на японском, и вообще буквально полчаса назад я строчила грустнопост о том, что мне нечем заняться и я не потяну прекрасное сделать доступным в силу незнания языка. Однако! Следуя вдруг проснувшейся логике, я загуглила, нашла две чудесны работы, посмотрела на адалте в уже переведенном (не нашла их там), поискала сообщества в дайрях (не нашла), в гуглокартинках тоже искала соответствия (аналогично), следовательно вывод, что те две прекрасности еще никто не перевел! Пост пишу на всякий случай, мало ли, может кто-то что-то видел-знает. Команда на зфб тоже не собралась пока что, глянула. Названия додзей: [Mayo Jam] Hoozuki no Reitetsu dj – Warau Kado ni wa Fukukitaru [GUZ] Hoozuki no Reitetsu dj – Kokoro ni Hisomu Omoi //облом, три недели провозилась (сейчас 17.12.14), и ее выложили другие. Сегодня дочищала последний скан и обнаружила, что опоздала. В общем, берусь что ли! Правда делать одна я буду их долго довольно, однако, надеюсь, что звезды сложатся удачно, и я мало того, что завершу проект, так еще и у меня его не отнимут)) Если пожелаете помочь - пишите) Ну и просто поддержать мое начинание помпонами и пинками тоже можно~ В общем всем бобра и целеустремленности! ╰(*´︶`*)╯♡
Ищу оригинальный текст субтитров к игре Алиса: безумие возвращается. Люблю очень эту игру, красота неописуемая, в подтверждение - трейлеры. Впечатлительным не рекомендую, все же 18+, а постельных сцен там рядом даже не стояло. Сами понимаете уровень жесткача этой игры, но красота-то какая, красота...
З.Ы. для совсем не знающих англицкый, в основном в трейлерах одна фраза: Alice, what have you done? То бишь контекстно: Алиса, что же ты натворила?
Хотя отмечу, что ничего из трейлеров в самой игре нет =) Собственно ситуаций таких, да. Но есть много другого не менее, а может даже более прекрасно-завораживающего до дрожи.
В общем, хочу сделать я субтитры хорошие русские для игры этой. Чтоб вот текст был прям понятным, прям красивым, а не тот промт, что в двух имеющихся русификаторах. Я уже прошла эту игру несколько раз, книжку прочла - подготовилась к качественному переводу, как вы понимаете *улыбается* Я искренне думаю, что в эту игру будут играть еще не мало лет, все же красота и психоделичность ее зашкаливает. И ведь даже никто не выскакивает из-за углов, не происходит внезапной хрени - просто атмосфера такая. И это афигенно.
Почему-то этот арт для меня очень символический. Не так давно мы уже рассуждали дружной толпой на тему: "Почему фанаты наделяют хороших героев (скрытыми) плохими качествами, а плохих - хорошими?" Вывод пришел сам собой: люди не терпят абсолюта, люди не любят идеалы - как не парадоксально. "Он же не настолько плохой, наверняка он умиляется от котиков!" или "Он не может быть таким хорошим, у него точно есть скрытая темная, жуткая сторона!" - так и получаем ООСы, милых злодеев и демонических няшек. Некоторое время назад я была и сама в восторге от идеи, что у Хаку, к примеру (чего далеко ходить), есть альтер-эго - Коку, злой и кровожадный садист. Ну или как-то так. Сейчас поменялось немного восприятие, и я вижу, что каждый может злиться, каждый может радоваться. Хаку, к примеру, действительно очень добрый - вот и вся причина, почему он не отвечает на удары. Зачем нужны какие-то альтер-эги и прочая ерунда? Ладно, это риторика. Напишу как-нибудь разозленного Хаку (только опять фем!, звиняйте), но без альтеров. Потому что несмотря на всю его доброту, даже Небесного зверя можно разозлить! =) Но арт все равно очень символичный, так что положу его здесь.
Автор:Вейде фон Блау Фандом: Hoozuki no reitetsu Персонажи: Хоодзуки/фем!Хакутаку Рейтинг: PG-13 Жанр: гет, романтика, ER Размер: драббл (~700 слов) Состояние: завершен Отказ: на оригинальных персонажей не претендую Примечание: возраст небесного зверя – чистый фанон автора, не ведомо на чем основанный Примечание-2: с фиком «Мастер-класс» драббл не связан
Невозможно
читать дальшеОна сидела на прохладном полу в туалете и обреченно смотрела на тест. Точно такой же, как и пара десятков, валяющихся вокруг нее по всей небольшой комнатке. И снова «положительно». – Ну как такое вообще может быть?! – почти взвыла Хаку, выбрасывая пластиковую полоску в угол подальше от себя. – Это же физически невозможно!! Хоодзуки, сидевший в гостиной и по совместительству приемной врачевательницы, с почти безразличным видом созерцал через открытую с санузел дверь стройную ножку новоявленной мамочки. Ножка была все такой же чудесно изящной и голой, прикрытой только лишь краешком легкого ночного платья, хотелось подхватить ее и поцеловать, например, щиколотку. Самый первый тест, купленный в шутку утром в мире людей, лежал неподалеку на маленьком столике, рядом с кучей баночек и ступочек. – Такого не случалось за всю историю мира! – продолжала причитать девушка, уткнувшись лбом в закрытую крышку унитаза. Ей даже было все равно, что глазу некомфортно – всему организму было еще хуже. – Я же небесный зверь! Я за все одиннад... сотни лет не залетала ни разу! – Одиннадцать тысяч, – пробормотал Хоодзуки, – можешь уж договаривать. – Светлое создание, как я, не может залететь от демона!! – продолжала подвывать Хаку, уже явно всхлипывая. – А что, больше ни с кем ты не спала? – все так же тихо и полуриторически спросил мужчина в пустоту, но на этот раз она услышала. – Нет! Ты, кретина кусок, у меня уже два года в одном экземпляре! Скотина, как ты мог вообще?! Вопрос был бессмысленным, поскольку они оба знали, как именно, да и то, что «вина» не на одном лишь демоне. А вот откровение про единственность стало немного неожиданным и... приятным. – Зато теперь ты точно знаешь, что это возможно, – философски изрек Хоодзуки, поднимаясь с дивана и подходя к впадающей в истерику Хаку. Бесцеремонно сгреб ее с пола, без труда преодолевая слабое сопротивление, и уселся на прежнее место, только теперь вместе с ней. Не самое удобное положение, так что девушка со вздохом устроилась удобнее, обвив его шею руками и уткнувшись носом куда-то рядом с острым ухом. – Я не хочу детей, – тихо и жалобно всхлипнула она, теснее прижимаясь к мужчине, – из меня мать... Как из тебя отец! – демон не стал комментировать свои родительские способности, продолжая успокаивающе поглаживать ее по спине. – И что это родится вообще? Я создание Света, ты демон – да по законам и Ада, и Рая этого просто не может быть! По законам Мироздания!.. Тогда откуда, как?!.. Она говорила уже совсем тихо, дрожала в его руках и жалась теснее, надеясь не то согреться, не то, чтобы все оказалось сном. Хоодзуки хмыкнул, обнимая ее крепче и вдыхая запах ее тела, так доверчиво прильнувшего к нему. – Глупая. Чего ты заладила «невозможно» да «не может быть»? Как будто не знаешь, откуда дети берутся у таких, как мы. – Да уж неплохо знаю! – запальчиво воскликнула она, порываясь вскочить и оттолкнуть черствого демона, только кто бы ее пустил. – Я же говорю – дура, – сказал Хоодзу, теперь уже глядя ей в глаза – с мокрыми ресницами, с плещущейся в них обидой и чем-то невыразимым. – У столь разных созданий, как мы, дети могут родиться только по одной причине. Из любви, – как само собой разумеющееся пояснил мужчина, глядя на нее все так же спокойно. Только вот холода в его глазах совсем не было. Девушка в недоумении смотрела на него, пытаясь понять, что он несет. А когда до ее затуманенного шокирующими новостями сознания дошло, что именно этот невозмутимый гад имеет в виду... – Да я ненавижу тебя! – запальчиво воскликнула она, заливаясь краской вплоть до кончиков ушей, снова попыталась вырваться и стукнуть не в меру догадливого демона куда побольней, попутно выкрикивая все оскорбления, что приходили в голову, но тут уже Хоодзуки без раздумий схватил ее руки и опрокинул на диван, прижал как следует, чтоб не вырывалась, и поцеловал. Хаку пыталась что-то сказать, возмутиться, даже кусаться, но все равно сдалась. Да и что можно сделать с тем, кого так безумно... «ненавидишь»? Особенно когда он так собственнически целует, напрочь порабощая тело и инстинкты, опровергая все «невозможно». – Ненавидь, я разрешаю, – шепотом сказал Хоодзуки, отрываясь от ее губ и глядя прямо в глаза. – Только не пытайся сбежать. Все равно догоню, ясно? – Вы, демоны, жуткие создания, – вздохнула Хакутаку, закрывая глаза и окончательно расслабляясь и успокаиваясь под его прикосновениями и мягкими поцелуями. Может быть и правда между ними нечто такое, что не опишешь какими-то «люблю» и «ненавижу». И хорошо, что в этом придется разбираться им обоим. Но завтра.